As tourism slowly starts making a comeback, Canada’s troubled travel agencies are still in dire straits, after the pandemic infected the industry.