TORONTO, ONTARIO - AUGUST 08: Carter Hart #79 of the Philadelphia Flyers, Connor Bunnaman #82 of the Philadelphia Flyers, Ivan Provorov #9 of the Philadelphia Flyers and Joel Farabee #49 of the Philadelphia Flyers along with teammates celebrate their TORONTO - Rookie Nicolas Aube-Kubel scored twice, and the Philadelphia Flyers defeated the Tampa Bay Lightning 4-1 on Saturday night to clinch the Eastern Conference's top seed through the playoffs.The Lightning not only dropped the game in completing preliminary round-robin play with a 2-1 record, Tampa Bay's star defenseman Victor Hedman did not return after appearing to twist his right ankle while going down untouched midway through the first period.