A driver was surrounded by smoke and flames as he drove near Lillooet, British Columbia, where an “out-of-control” wildfire raged on Tuesday.