Some British Columbians who crossed into the U.S. found themselves handed hefty fines, even though they travelled for essential services.